The Rookie

 

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titel
11NeuanfangPilot
22CrashkursCrash Course
33Vom Guten, Schlechten und HässlichenThe Good, the Bad and the Ugly
44Der TauschThe Switch
55JagdfieberThe Roundup
66Der Fall des FalkenThe Hawke
77Hollywood auf StreifeThe Ride Along
88Der TodeszeitpunktTime of Death
99Lügen und EinsichtenStandoff
1010Fleisch und BlutFlesh and Blood
1111RedwoodRedwood
1212Gebrochene HerzenHeartbreak
1313Die VersuchungCaught Stealing
1414100 Tage RookiePlain Clothes Day
1515MenschenjagdManhunt
1616VogelfreiGreenlight
1717Das ErdbebenThe Shake Up
1818HeimatfrontHomefront
1919Die ChecklisteThe Checklist
2020Freier FallFree Fall
Staffel 2


211SkrupellosImpact
222NachtschattenThe Night General
233Am LimitThe Bet
244Krieger und HüterWarriors and Guardians
255FangfragenTough Love
266Zeit der AngstFallout
277Sicher ist SicherSafety
288TatortreinigerClean Cut
299GrenzgängerBreaking Point
3010LebenslänglichThe Dark Side
3111Tag des TodesDay of Death
3212Damals und heuteNow and Then
3313AufarbeitungFollow-Up Day
3414OpferCasualties
3515Hand abHand-Off
3616NachtsThe Overnight
3717UndercoverControl
3818Unter DruckUnder the Gun
3919Ruhe vor dem SturmThe Q Word
4020Die JagdThe Hunt
Staffel 3


411KonsequenzenConsequences
422GerechtigkeitIn Justice
433Der BesuchLa Fiera
444EiszeitSabotage
455LockdownLockdown
466OffenbarungenRevelations
477True CrimeTrue Crime
488Böses BlutBad Blood
499AmberAmber
5010Die GeiselnahmeMan of Honor
5111Frisches BlutNew Blood
5212Schwere EntscheidungBrave Heart
5313StresstestTriple Duty
5414GrenzenThreshold