Miami Vice

 

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titel
Staffel 1



11Heißes Pflaster Florida – Teile 1 & 2Brother’s Keeper
22Pakt mit dem TeufelHeart of Darkness
33Mr. CoolCool Runnin’
44Calderones Rückkehr – Teil 1Calderone's Return: The Hit List (Part 1)
55Calderones Rückkehr – Teil 2Calderone's Return: Calderone's Demise (Part 2)
66Unter HaienOne Eyed Jack
77Blinde WutNo Exit (Three Eyed Turtle)
88Der KingThe Great McCarthy
99In den SümpfenGlades
1010Zu hoher EinsatzGive A Little, Take A Little
1111Der kleine PrinzLittle Prince
1212Zu jung zum SterbenMilk Run
1313Goldenes Dreieck – Teil 1Golden Triangle (Part 1)
1414Goldenes Dreieck – Teil 2Golden Triangle (Part 2)
1515Abenteuer in KolumbienSmuggler’s Blues
1616Trip ins JenseitsRites of Passage
1717Die FestungThe Maze
1818Ein ideales PaarMade For Each Other
1919Tödliches SystemThe Home Invaders
2020Niemand lebt ewigNobody Lives Forever
2121Am Rande der HölleEvan
2222Der PateLombard
Staffel 2



231Auf dem Kriegspfad – Teil 1Prodigal Son, Part 1
242Auf dem Kriegspfad – Teil 2Prodigal Son, Part 2
253Schmutzige HändeWhatever Works
264GespensterjagdOut Where The Buses Don’t Run
275SchockThe Dutch Oven
286Das KainsmalBuddies
297RosellaJunk Love
308VoodooTale Of The Goat
319SamuraiBushido
3210Gekauft und bezahltBought & Paid For
3311Kampf der VeteranenBack In The World
3412Phils TricksPhil The Shill
3513Absolut MiamiDefinitely Miami
3614Wer wagt, verliertYankee Dollar
3715Reise ohne RückkehrOne Way Ticket
3816Little Miss JackieLittle Miss Dangerous
391717 Jahre alt, totFlorence Italy
4018Französische SpieleFrench Twist
4119Verspieltes LebenThe Fix
4220Schuld um SchuldPayback
4321Im FadenkreuzFree Verse
4422PiratenTrust Fund Pirates
4523Calderones FluchSons and Lovers
Staffel 3



461Liebe und TodWhen Irish Eyes Are Crying
472Stones KriegStone’s War
483BlutsbandeKillshot
494AlleingangWalk Alone
505KöderThe Good Collar
516Schatten in der NachtShadow In The Dark
527El Viejo, der AlteEl Viejo
538GoldmacherBetter Living Through Chemistry
549Die Baby-ConnectionBaby Blues
5510Für die Straße geborenStreetwise
5611Und vergib uns unsere SchuldForgive Us Our Debts
5712Am Boden – Teil 1Down For The Count Part 1
5813Am Boden – Teil 2Down For The Count Part 2
5914Cuba LibreCuba Libre
6015Eine Frage der EhreThe Savage aka Duty And Honor
6116TheresaTheresa
6217In letzter SekundeThe Afternoon Plane
6318Ganz OhrLend Me An Ear
6419SprengstoffRed Tape
6520Lady LoveHooker By Crook
6621TeufelskreisKnock knock… who’s there?
6722Ein Mann geht seinen WegViking Bikers From Hell
6823ShowbusinessEverybody’s In Showbiz
6924Helden der RevolutionHeroes Of The Revolution
Staffel 4



701Crockett hinter GitternContempt Of Court
712Das goldene KalbAmen… send money
723Der Tod und die LadyDeath And The Lady
734Das große AuftauenThe Big Thaw
745Die KillerChild’s Play
756FamilienbandeGod’s Work
767Verlorene ZeitMissing Hours
778Wie ein OrkanLike A Hurricane
789YakuzaThe Rising Sun Of Death
7910Liebe auf den ersten BlickLove At First Sight
8011Hard RockRock And A Hard Place
8112Kleine Bullen, große BullenThe Cows Of October
8213Mörderische WahlVote Of Confidence
8314BombengeschäftBaseballs Of Death
8415IndianerkriegIndian Wars
8516Der PuppenmörderHonor Among Thieves?
8617Die Rache ist mein…Hell Hath No Fury
8718Im UntergrundBadge Of Dishonor
8819Blut und RosenBlood And Roses
8920Eine Kugel für CrockettA Bullet For Crockett
9021Der Mann aus der TodeszelleDeliver Us From Evil
9122Blutiger SpiegelMirror Image
Staffel 5



921Der Gangster – Teil 1Hostile Takeover
932Der Gangster – Teil 2Redemption In Blood
943Herz des TodesHeart Of Night
954Finger am AbzugBad Timing
965Borrasca, das EndeBorrasca
976In der SchusslinieLine Of Fire
987Das MesserAsian Cut
998TodesspielHard Knocks
1009Frucht des GiftbaumsFruit Of The Poison Tree
10110SkorpionTo Have And To Hold (aka Second Chance)
10211Tod und ScheintodMiami Squeeze
10312Blinder SpiegelJack of all Trades
10413Das Gefängnis in mirThe Cell Within
10514MadonnaThe Lost Madonna
10615Jenseits des GesetzesOver The Line
10716Schatten der VergangenheitVictims of Circumstance
10817Der Sohn des GangstersWorld of Trouble
10918SuperheldMiracle Man
11019TraumtripLeap Of Faith
11120BlutracheToo Much Too Late
11221Letzter Auftrag – Teil 1Freefall Part 1
11322Letzter Auftrag – Teil 2Freefall Part 2