Rocky und sein neuer Freund Vincent Whitehead (Ken Lynch) haben ein Truck Stop Diner eröffnet, aber das Geschäft ist ein Reinfall. Nachts geschehen im und um das Lokal herum merkwürdige Dinge, und der alte Haudegen Eddie LaSalle (Victor Jory), der längst vom FBI pensioniert ist, überwacht das Lokal. In der Zwischenzeit lässt Rocky ein Teleskop auf dem Dach von Jims Wohnwagen zurück, und als ein Fremder vom Dach fällt, verklagt ein Anwalt, der einen Krankenwagen jagt, Jim aufgrund der Doktrin des attraktiven Ärgernisses. Mit Hunter von Leer, John Morgan Evans, Rudy Bond, John Morgan Evans, Paul Sorensen, Jerome Guardino, Joe Tornatore und Dick Balduzzi. Diese Folge ist der letzte Auftritt von Beth Davenport (Gretchen Corbett) in der Serie.
Nr.
(ges.) | 81 |
| Deutscher Titel | Der alte Mafioso |
| Serie | Detektiv Rockford – Anruf genügt |
| Staffel | Staffel 4 |
Nr.
(St.) | 14 |
| Originaltitel | The Attractive Nuisance |
| Erstausstrahlung USA | 6. Jan. 1978 (NBC) |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 21. Mai 1997 (VOX) |
| Regie | Dana Elcar |
| Drehbuch | Stephen J. Cannell |
Detektiv Rockford – Anruf genügt (Originaltitel: The Rockford Files) ist eine US-amerikanische Krimiserie aus den 1970er Jahren.
Hauptfigur ist der Privat-Detektiv Jim Rockford, der von James Garner gespielt wird.
| Deutscher Titel | Detektiv Rockford – Anruf genügt |
| Originaltitel | The Rockford Files |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 1974–1980 |
| Länge | 48 Minuten |
| Episoden | 123 in 6 Staffeln |
| Genre | Krimiserie |
| Idee | Roy Huggins,
Stephen J. Cannell |
| Musik | Mike Post,
Pete Carpenter |
| Erstausstrahlung | 13. September 1974 (USA) auf NBC |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 11. März 1976 auf Das Erste |
Besetzung:
|
|
| Rolle | Darsteller | Sprecher |
| Jim Rockford | James Garner | Claus Biederstaedt |
| Joseph „Rocky“ Rockford | Noah Beery | Manfred Steffen |
| Beth Davenport | Gretchen Corbett | Katrin Miclette (ARD-Synchronisation)
Christina Hoeltel (RTL-Synchronisation) |
| Evelyn „Angel“ Martin | Stuart Margolin | Gottfried Kramer (ARD-Synchronisation)
Hans-Rainer Müller (RTL-Synchronisation) |
| Sgt. Dennis Becker | Joe Santos | Peter Kirchberger (1.–2. US-Staffel; ARD)
Wolfgang Draeger (ab 3. US-Staffel; ARD)
Arnim Andre (RTL-Synchronisation) |
| Lt. Doug Chapman | James Luisi | Reiner Brönneke (ARD-Synchronisation)
Reinhard Glemnitz (RTL-Synchronisation) |
| Lt. Alex Diel | Tom Atkins | Volker Lechtenbrink (ARD-Synchronisation)
Reinhard Brock (RTL-Synchronisation) |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Text- und Datenquelle: Wikipedia
