67 Die ganz harte Tour/ Zum Ausgang Blue Bloods – Crime Scene New York



    Marisa Ramirez (Detective Maria Baez)
    Joanna Gleason (Grace Newhouse)
    John Rue (Abteilungsleiter Ed Hines)
    Omar Maskati (Hector)
    Ana Noguiera (Nona)
    Victor Slezak (Chief of Intelligence Bryce Helfond)
    Kamar de los Reyes (Santana)
    Gabriel Gutierrez (Carlos)
    Juan Carlos Hernandez (Raul)
    Randall McNeal (Dr. Jack Heller)
    Adrian Alvarado (Jorge)
    Gameela Wright (Reporterin # 1)
    Veronica Cruz (Marina Santiago)
    Robert Prescott (Detective Crockett)
    Curtiss I'Cook (Detective Jones)
    Gabe Dornan (Strafvollzugsbeamter)
    Pernell Walker (Arzt)
    Joselin Reyes (Valerie)
    Brian DeJesus (Orlando)
    Rory Duffy (Polizist in Uniform # 1)
    Alexis Suarez (Polizist in Uniform # 2)
    Albert Christmas (Polizist in Uniform # 3)
    Diane Guerrero (Carmen)
    Heather Edgar (Hoher städtischer Würdenträger)

 
Als Frank und der Bürgermeister zu einem Treffen zwischen der Stadtverwaltung und den Bewohnern des Viertels mit dem Spitznamen Le Bout de la ligne kommen, schießt der zurückgebliebene Hector auf den Bürgermeister und verletzt ihn dabei schwer. Die Nachfolgerin des Bürgermeisters, Grace Newhouse, will, dass die Polizei härter durchgreift und Ergebnisse erzielt. Jamie ist entschlossen, den Mörder von Vinnie zu finden. Die Spannungen zwischen den Mitgliedern der Regan-Familie erreichen ihren Höhepunkt zwischen Jamie, Frank und Erin. Jeder ist bestrebt, seine Pflicht zu erfüllen.


Nr.
(ges.)
67
Deutscher TitelDie ganz harte Tour/
Zum Ausgang
SerieBlue Bloods – Crime Scene New York
StaffelStaffel 3
Nr.
(St.)
23
Original­titelThis Way Out
RegiePeter Werner
DrehbuchKevin Wade
Erstaus­strahlung USA10. Mai 2013
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A)12. Mär. 2015

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Francis „Frank“ ReaganTom SelleckNorbert Langer
Daniel „Danny“ ReaganDonnie WahlbergTorsten Michaelis
Erin ReaganBridget MoynahanAlexandra Wilcke
Jamison „Jamie“ ReaganWill EstesJan Makino (Staffel 1–6),
Konrad Bösherz (ab Staffel 7)
Henry ReaganLen CariouPeter Groeger (Staffel 1–7),
Freimut Götsch (ab Staffel 8)
Jackie CuratolaJennifer EspositoCathlen Gawlich
Linda ReaganAmy CarlsonAntje von der Ahe
Nicole „Nicky“ Reagan-BoyleSami GayleLaura Elßel
Maria BaezMarisa RamirezMagdalena Turba
Edit „Eddie“ Janko (seit S10 Edit Reagan)Vanessa RayAnja Nestler

Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Reagan. Der Vater, Frank Reagan, ist der Police Commissioner der New Yorker Polizei. Sein ältester Sohn Danny ist Detective bei der Kriminalpolizei, sein jüngster Sohn Jamie hat seinen Dienst als Officer im Streifendienst begonnen. Seine Tochter Erin arbeitet als Staatsanwältin. Mit Rat und Tat steht Großvater Henry Reagan, der früher ebenfalls Commissioner der New Yorker Polizei war, seiner Familie zur Seite. Auch wenn es hin und wieder Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Ermittlungsmethoden oder der Politik gibt, verfolgen sie alle ein Ziel: Die Bekämpfung der Kriminalität auf den Straßen von New York.

Blue Bloods – Crime Scene New York (Originaltitel: Blue Bloods, Arbeitstitel: Reagan’s Law) ist eine US-amerikanische Krimiserie von Robin Green und Mitchell Burgess. Sie wird seit 2010 von den CBS Television Studios produziert und in New York City gedreht. Als Executive Producer fungieren Leonard Goldberg, Michael Cuesta, Mitchell Burgess und Robin Green, während Fred Keller und Jane Raab als Produzenten beteiligt sind. Für die Musik ist Mark Snow verantwortlich.

 

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Text- und Datenquelle: wikipedia.org/wiki/Blue_Bloods_–_Crime_Scene_New_York
Bildmaterial von Pixabay

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺