32 Tödliches Comeback Columbo

Grace Wheeler (Janet Leigh), eine berühmte Schauspielerin und Tänzerin im reifen Alter, unterschreibt einen Vertrag für die Hauptrolle in einem neuen Musical. Ihr Ehemann, Henry Willis (Sam Jaffe), will ihr jedoch nicht den finanziellen Kredit geben, den sie für die Produktion benötigt. Columbo trifft in der Villa des Paares ein, nachdem er einen Notruf erhalten hat: Henry Willis wurde in der Nacht tot in seinem Schlafzimmer aufgefunden, aber wie der Mörder hineingekommen ist, ist fast unerklärlich.

Als der ältere Arzt Henry Willis (Sam Jaffe) sich weigert, seiner Frau die Rückkehr ins Rampenlicht zu finanzieren, bringt ihn der alternde ehemalige Filmstar Grace Wheeler (Janet Leigh) im Schlaf um und gibt es als Selbstmord aus. Ihr älterer Butler (Maurice Evans) glaubt, dass Grace die ganze Zeit über in einem privaten Vorführraum war und sich einen ihrer Filmklassiker ansah.

Letzter Hinweis/Wendung: Columbo glaubt, dass eine Diskrepanz zwischen der Länge des Films und der Zeit, die Grace Wheeler brauchte, um ihn zu sehen, einschließlich der wenigen Minuten, die sie brauchte, um den Film nach dem Riss zu reparieren, beweist, dass Grace einige Zeit außerhalb des Vorführraums verbrachte. Columbo kommt zu dem Schluss, dass sie zu diesem Zeitpunkt den Mord begangen hat.

Dies ist eine der beiden einzigen Episoden, in denen der Täter nicht verhaftet wird (die andere ist "It's All In The Game"), da Ned Diamond (John Payne), Wheelers langjähriger Gesangs- und Tanzpartner, der Grace immer geliebt hat, ein falsches Geständnis ablegt, um sie zu retten, nachdem Columbo ihn darüber informiert hat, dass sie an einer degenerativen Hirnerkrankung leidet (der Hauptgrund, warum ihr Ehemann sich weigerte, ihre Rückkehr zu finanzieren, da die körperliche Belastung der Schauspielerei sie getötet hätte) und sich wahrscheinlich nicht einmal mehr an den Mord erinnert. Nichtsdestotrotz ist Columbo bereit, sie zu verhaften. Diamond legt sein falsches Geständnis gegenüber Grace ab, die kurzzeitig hysterisch wird. Columbo verhaftet Diamond, da beide wissen, dass Grace zu dem Zeitpunkt, an dem er entlastet wird, bereits gestorben sein wird. Columbos normaler Instinkt wird durchkreuzt, und er macht mehrere halbe Umdrehungen, als wolle er den Vorführraum betreten, in dem Grace, verloren in der Vergangenheit, den Film ansieht und Diamonds Geständnis bereits vergessen hat. Columbo verlässt daraufhin die Villa und folgt Diamond.

  •  In dieser Folge trägt Columbo zum ersten Mal einen schicken Anzug, der sich von seinem berühmten Mackintosh unterscheidet. Der gleiche elegante Anzug taucht auch in der Folge "Un caso di immunità" (Ein Fall von Immunität) auf. Columbo erklärt, dass sein Schwager, der als Kellner arbeitet, es ihm geliehen hat.
  •  Der alte Film, in dem die Schauspielerin mitspielt und den sie immer wieder sieht, ist ein echter Film (Walking My Baby Back Home, 1953) und wird von Janet Leigh selbst gespielt.
  •  Es ist der einzige Fall, in dem Columbo, obwohl er den Mörder kennt, nicht mit der Verhaftung fortfährt.
  •  Eine amüsante Nebengeschichte handelt von Columbos Vorliebe, seine Schusswaffe nicht bei sich zu tragen, und von seinem jahrzehntelangen Versäumnis, zum Schießstand zu gehen, um seine Schießkünste zu verbessern. Er ist Sgt. Leftkowitz (Francine York) ausgewichen, deren Computeraufzeichnungen die Versäumnisse aufzeigen. Als Columbo schließlich mit seinem Hund ein Eis isst, teilt ihm ein Beamter der Dienstaufsicht mit, er habe 24 Stunden Zeit, um auf dem Schießstand zu erscheinen, sonst werde ihm die Dienstmarke entzogen. (Columbo gibt seine Marke einem Kumpel, den er bittet, an seiner Stelle zum Schießstand zu gehen, da er die Schießprüfung nicht bestehen kann.)
Nr.
(ges.)
32
Deutscher TitelTödliches Comeback
SerieColumbo
Nr.
(St.)
1
Original­titelForgotten Lady
Erstaus­strahlung USA14. Sep. 1975
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)10. Mär. 1992
RegieHarvey Hart
DrehbuchWilliam Driskill
Mörder gespielt vonJanet Leigh

 

 Columbo ist ein Mitarbeiter des Morddezernats des Los Angeles Police Department im Rang eines Lieutenant (dt. „Inspektor“) und tritt als unordentlicher, oft leicht begriffsstutzig wirkender Polizeibeamter auf.
 

 Er wird gern als „seltsamer Mann“ oder auch als „Inspektor mit zerknittertem Mantel und zerknittertem Gesicht“ beschrieben,

ist kleingewachsen und bewegt sich meist in schlechter, gebeugter Körperhaltung.

Columbo raucht Zigarre, hat eine wirre Frisur und ist häufig unrasiert. Wird er frühmorgens oder gar nachts zum Tatort gerufen, ist er unausgeschlafen und kann sich erst auf die Arbeit konzentrieren, nachdem er einen Kaffee getrunken hat. Es kommt auch vor, dass er beim Eintreffen am Tatort ein Ei als Frühstück aus der Manteltasche nimmt, um sich zu stärken. Bei vielen Personen, die zum ersten Mal mit ihm konfrontiert sind, ruft er deutliches Befremden hervor. Auch seine Kollegen begegnen ihm immer wieder mit Unverständnis, weil seine Ermittlungsmethoden zu unorthodox sind. Columbo untersucht Tatorte besonders penibel und stößt dabei meist auf scheinbar unwichtige Indizien und Ungereimtheiten, denen seine Kollegen keine Bedeutung beimessen.
Tatsächlich handelt es sich bei Columbo um einen hochintelligenten, überaus gründlichen Kriminalisten mit großer Erfahrung. Der Inspektor interessiert sich für kleinste Details und Widersprüche und besticht durch seine Beobachtungsgabe und seine Menschenkenntnis. Columbo leitet in der Regel die Ermittlerteams und tauscht sich regelmäßig mit Polizisten und anderen Beamten aus, ist aber im Grunde ein Einzelgänger

Deutscher TitelColumbo
OriginaltitelColumbo
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)1968–1978,
1989–2003 (TV-Filme)
Länge70–100 Minuten
Episoden69 in 10 Staffeln
GenreKrimi, Komödie
ProduktionRichard Levinson
William Link
Erstausstrahlung20. Februar 1968 auf NBC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
11. Oktober 1969 auf Deutsches Fernsehen
Besetzung
Peter Falk: Inspektor Columbo


 

 

 

 

 

 

 

Bild

 

Statuen von Peter Falk als Columbo und dessen Hund in Budapest, Ungarn Von Vander01 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32362604

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺