Magnum, Tyler und Higgins werden von dem vietnamesischen Major gefangen gehalten, der eine Schreckensherrschaft über Chong Ker ausübt. Während Rick sich von seinen Wunden erholt, arbeitet T.C. mit einem Einheimischen, mit dem er sich angefreundet hat, daran, einen alten Hubschrauber für ihre Flucht zu reparieren, aber es wird klar, dass Tyler über die wahre Natur der Mission getäuscht hat.
Bild: Tom Selleck, filming a scene for MAGNUM P.I. in April 1984 at the Kahala Hilton Hotel in Hawaii. Von photo by Alan Light, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3872202
Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Texte u.a. von Wikipedia