Es ist ein Fall von Déjà-vu, als Magnum wieder mit Karen Teal (Cindy Pickett) zusammenkommt, einer attraktiven Frau, die fünf Jahre zuvor seine erste Klientin war. Sie ruft erneut um seine Hilfe an, weil sie befürchtet, dass sie und ihre kleine Tochter kurz vor einem Surfwettbewerb an der North Shore von einigen Surfer-Punks bedroht werden
Bild: Tom Selleck, filming a scene for MAGNUM P.I. in April 1984 at the Kahala Hilton Hotel in Hawaii. Von photo by Alan Light, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3872202
Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Texte u.a. von Wikipedia